AB TRADUKTALIA, SL

Correcció i traducció de textos derivats del projecte Camins Tradicionals dels Pirineus que impulsa el Patronat de Promoció Econòmica de la Diputació de Lleida d’acord amb les característiques tècniques que es detallen en el Plec de prescripcions tècniques i que es concreten en la correcció i traducció de 34 trams de la xarxa de Camins tradicionals dels Pirineus i del web Camins tradicionals dels Pirineus.

Patronat de Promoció Econòmica de la Diputació de Lleida

Serveis

Correcció i traducció de textos derivats del projecte Camins Tradicionals dels Pirineus que impulsa el Patronat de Promoció Econòmica de la Diputació de Lleida d’acord amb les característiques tècniques que es detallen en el Plec de prescripcions tècniques i que es concreten en la correcció i traducció de 34 trams de la xarxa de Camins tradicionals dels Pirineus i del web Camins tradicionals dels Pirineus.

Patronat de Promoció Econòmica de la Diputació de Lleida

Serveis

Acord marc per a la prestació d'un servei d'edició, traducció, disseny i maquetació i impressió per als recursos de divulgació i difusió de la Fundació Barcelona Mobile World Capital Foundation Lot 2: Traducció

Fundació Barcelona Mobile World Capital Foundation

Serveis

Servei de traducció català- francès obra Drets Humans

Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat (EADOP)

Serveis

L'objecte d'aquesta contractació administrativa és el servei de traducció, maquetació i impressió del fulletó \\Xifres de Catalunya 2023\\ en llengua xinesa.

Institut d'Estadística de Catalunya (IDESCAT)

Serveis

L'objecte d'aquesta contractació administrativa és el servei de traducció dels textos que produeix l'Institut d'Estadística de Catalunya (essencialment del web i publicacions) durant l'any 2023.

Institut d'Estadística de Catalunya (IDESCAT)

Serveis

Servei de revisió i traducció de textos publicats al web i en l'edifició de material i d'altres continguts d'interès per al Patronat Municipal de Turisme de Tarragona

Patronat Municipal de Turisme de Tarragona

Serveis

Vista la petició de la Direcció de Comunicació del Banc de Sang i Teixits, sobre la contractació d'un servei de traducció i correcció en diversos idiomes de textos divulgatius, promocionals o jurídics, entre d'altres, per al Banc de Sang i Teixits, per tal de traduir i corregir cartes, informes, notes de premsa, comunicats, publicacions, textos per als webs, programes, flyers, fulletons així com la traducció deis textos relacionats amb mostres i exposicions, així com la interpretació simultània, bilateral o consecutiva de conferencies, ponències i actes celebrats pel BST, la correcció de textos, la transcripció de textos orals en suport magnètic, electrònic o qualsevol altre de tipus audiovisual, les traduccions jurades i les traduccions de textos científics.Per la seva complexitat i especificitat, restaran excloses d'aquest contracte les traduccions de textos literaris i acadèmics.Es tracta, per tant, de donar cobertura a uns serveis generals de funcionament del BST i, ates que aquesta necessitat no es pot assumir amb els recursos humans i els mitjans propis de què disposa el BST i es tracta d'una necessitat recurrent que es contracta cada any, cal la contractació per aquest exercici ja que sense aquesta prestació no es pot portar a terme de manera òptima l'activitat que el BST té encomanada.

Banc de Sang i Teixits (BST)

Serveis